Теннисист без фамилии: история FNU Нидунцзяньцзана

В конце прошлой недели сборная Норвегии встречалась с Китаем в рамках Кубка Дэвиса. В одном из матчей 17-я ракетка мира Каспер Рууд сыграл против соперника, занимающего 2004-ю строчку рейтинга ATP — Фну Нидунцзяньцзана. Встреча завершилась со счётом 6:2, 6:0.

Фну Нидунцзяньцзан — необычная фигура в мировом теннисе. Его имя в официальных документах состоит из аббревиатуры FNU (First Name Unknown — «имя неизвестно») и личного имени. Как шутит сам спортсмен, такое обозначение ему дало правительство США, когда семья заполняла документы на визу.

Нидунцзяньцзан родился в 2004 году на Тибете. В тибетской традиции фамилии исторически отсутствуют у большинства населения — они были только у знати. У обычных жителей принято лишь одно имя. Когда родители теннисиста оформляли американскую визу, они вписали его имя в графу «фамилия», а в графу «имя» американские чиновники поставили отметку FNU.

Дома родные называют его Топ — в честь южнокорейского рэпера, которым увлекалась старшая сестра. Несмотря на официальное обозначение, в быту спортсмен использует именно это прозвище.

Фну Нидунцзяньцзан стал первым человеком, родившимся на Тибете, который заработал очки в рейтинге ATP. Его путь в теннис начался с выбора родителей: отец, ранее занимавшийся лёгкой атлетикой, стремился дать сыну возможность для развития через спорт. Сначала мальчика пробовали в настольном теннисе, бадминтоне, плавании и баскетболе. От бадминтона отказались из-за чрезвычайно высокой конкуренции в Китае, а баскетбол не подошёл из-за невысокого роста Нидунцзяньцзана. В итоге выбор пал на теннис.

Однако на Тибете заниматься теннисом практически невозможно. В регионе нет ни одного корта, а из-за высокогорных условий мячи теряют внутреннее давление и иногда взрываются после ударов. Поэтому отец отправил сына в Чэнду, где тот познакомился с американским тренером Тимми Аллином.

Аллин пригласил Нидунцзяньцзана в летний теннисный лагерь в Далласе, а затем убедил семью перебраться в США. В итоге теннисист вместе с матерью оказался во Флориде — в академии IMG, бывшей академии Ника Боллетьери, где в своё время тренировалась Мария Шарапова.

После академии Нидунцзяньцзан поступил в Принстонский университет. На его счету уже есть титул на турнире ITF, а в рейтинге ATP он поднимался максимум на 800-ю строчку.

Интересно, что похожая ситуация с именем существует и у другого теннисиста — 111-й ракетки мира Бу Юнчаокете. Он родился во Внутренней Монголии, где в монгольской традиции фамилии также не распространены: у детей обычно есть только имя и отчество. При переходе в западную систему Буюнчаокете разделил своё имя на две части, создав таким образом формальную фамилию и имя.